màn khói Tiếng Trung là gì

烟幕 <用化学药剂造成的浓厚的烟雾, 作战时用来遮蔽敌人的视线。>

• chỉ nói mà không làm:    空口说白话
• loại mực này khó phai màu:    这种墨水不易变色
• nói mà không làm:    出尔反尔

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你的烟幕会是他们唯一的掩护
Màn khói của ông sẽ là thứ bảo vệ duy nhất của họ.

你从中隐藏的方式就是创造一个“烟幕”。
Cách bạn trốn tránh điều này là tạo ra một "màn khói".

然后，透过黑烟的屏幕，他看到下一个阶段正在展开。
Khi đó, qua màn khói đen, anh trông thấy giai đoạn thứ hai bắt đầu.

屠城後的浓烟，一年之後还看得见。
Màn khói dày đặc sau khi công thành, một năm sau vẫn còn thấy được.

这时傅红雪和燕南飞正在烟雾中。
Lúc này, Phó Hồng Tuyết và Yến Nam Phi vẫn đang ở trong màn khói đấy.